Posted by:

Here you are. Thank you! Practice good manners with Kinka and Pinka.

Here you are. Thank you! Practice good manners with Kinka and Pinka. はいどうぞ。ありがとう!キンカとピンカと基本のマナーを練習しましょう!

 

“Thank you” is one of the most important words to learn in order to get along with people in any language! Let’s practice how to give and receive politely in English with this week’s video.

 

どの言語でも人と仲良くするには「ありがとう」という単語がとても大切です!今週の動画では、お行儀よく何かをあげる、何かを受け取る練習をしましょう。

 

Classroom Tip

“Here You Are, Thank You” is a song to practice Here you are. Thank you. You’re welcome. When you first introduce this song, pass around a stuffed animal or other object that students would enjoy. Doing so reinforces the situation in which we use such language. After, you can put gestures to the words, like extending your hand on Here you are or putting your hands together like in prayer for Thank you. On You’re welcome, place your palms on your chest near your heart. When you have students doing things in class requiring this language, hum the tune and/or do the gesture to remind them of the language they can use. 

 

教室でのヒント

この歌は「はいどうぞ」「ありがとう」「どういたしまして」を練習するための歌です。初めてこの歌を使用する際は、ぬいぐるみなど生徒たちが喜ぶものを使ってこのフレーズを使う状況を作ります。そしてジェスチャーと言葉を合わせます。「Here you are」では手を前に出して、「Thank you」では祈るように手を合わせて、「You’re welcome」では胸に手をあてます。今後の授業でこのフレーズを生徒に使わせる時は、このメロディーをハミングしたり、ジェスチャーをしたりして思い出させましょう。

 

At Home Tip

Do like a teacher would using the classroom tips as you watch. Then, when you are doing things like setting or clearing the dinner table, give or take dishes saying, Here you are. Encourage them to say Thank you and always return with You’re welcome. Not only can they practice English but they can also help you get the table ready or clean up.

 

お家でのヒント

動画をみるときは教室でのヒントと同じようにします。後で、お皿を出す時や片付けている時に、お皿を渡しながら「Here you are」と言います。「Thank you」と言うように促して、必ず「You’re welcome」を返します。英語の練習だけでなく、お手伝いもしてもらえます!

 

Please add your comments – What do you do? How did you find these tips? We’d love to see YOUR videos. 

ご意見をお聞かせ下さい! どの様にこの動画を活用しましたか? ヒントは役に立ちましたか?あなたの動画を是非見てみたいです。

Please subscribe to the YouTube channel to get automatic updates – more videos coming soon!

 

Happy Valley TV をチャンネル登録してくださいね。追加の動画を近々アップします!

 

Download our free app on your iPhone or iPad. iPhoneまたはiPadをお持ちの方は無料アプリをダウンロードしてみてください!

 

See you soon! またね!

Happy Valley ハッピーバレー

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*